New York eller London – hvilken by er dyrest?

New York er dyrest. Hotellerne koster nogenlunde det samme i de to byer om efteråret, men i New York lægger restauranter og butikker 8,875 procent i salgsskat oven i prisen ved kassen, og drikkepenge på 18–20 procent er normen. Londons store museer er gratis, mens Metropolitan Museum koster 30 dollar. Kun på offentlig transport er New York klart billigst.

For en uge betyder det, at et par fra Danmark typisk bruger flere tusinde kroner mere i New York end i London – mest på mad, drikke og entréer. Undtagelsen er januar og februar, hvor hotelpriserne i New York falder så meget, at regnestykket kan vende. Nedenfor gennemgår vi posterne, og hvorfor prisskiltet i USA ikke er den pris, du betaler.

To lande på næsten dansk niveau

Verdensbanken sætter det generelle prisniveau til 96 i USA og 88 i Storbritannien i 2025, når Danmark er 100. Begge lande er altså lidt billigere end Danmark i gennemsnit, og USA ligger tættest på. New York er så dyrere end resten af USA: det amerikanske statistikbureau BEA sætter prisniveauet i New York-området knap 13 procent over landsgennemsnittet i 2024.

I kategorierne fra Verdensbankens prissammenligning (ICP 2021) er restauranter og hoteller billigst i Storbritannien (64 mod 69 i USA), og det samme gælder madvarer i butik (79 mod 83). USA er billigst på alkohol i butik og især på transporttjenester, hvor Storbritannien ligger over dansk niveau. Men statistikken måler priser, som de opkræves – ikke de drikkepenge, der i USA reelt er en del af prisen.

Prisen på skiltet er ikke prisen i New York

Det vigtigste at forstå ved et budget til New York er, at priserne står uden skat. Salgsskatten i New York City er 8,875 procent, ifølge delstatens skattemyndighed, og den lægges på ved kassen – på restaurantregningen, i butikken og på caféen. I London er momsen på 20 procent allerede indregnet i den pris, du ser.

Dertil kommer drikkepengene. På en restaurant med betjening i New York forventes 18–20 procent, og også bartendere, taxachauffører og hotelpersonale regner med noget. Det er skik, ikke lov, men det er en så fast del af lønnen, at det reelt er en del af prisen. I London lægger mange restauranter en servicetakst på regningen, typisk lavere end de amerikanske drikkepenge, og på en pub giver man normalt ikke noget for en øl ved baren.

Et regneeksempel viser, hvad det betyder. En middag til 100 dollar på menukortet koster 108,88 dollar med salgsskat og omkring 129 dollar med 20 procent drikkepenge beregnet af beløbet før skat – cirka 860 kr. En middag til 100 pund på et menukort i London koster 100 pund, eller 112,50 pund, hvis restauranten lægger 12,5 procent service på. Samme tal på menukortet bliver altså næsten 30 procent dyrere i New York, mens tillægget i London højst er en ottendedel. Vores drikkepengeberegner regner det ud for andre beløb.

Hotelskatten kommer oveni – også i New York Et hotelværelse i New York City beskattes med salgsskatten plus byens egen hotelskat på 5,875 procent og 2 dollar pr. værelse pr. døgn. På et værelse til 300 dollar er det over 46 dollar ekstra pr. nat. Siden maj 2025 skal amerikanske hoteller vise totalprisen inklusive obligatoriske gebyrer som «resort fees», men skatterne må stadig vises separat.

Hotel: ens om efteråret, New York billigst om vinteren

Den amerikanske stat fastsætter lofter for, hvad dens egne tjenesterejsende må bruge på hotel. For New York City er loftet 358 dollar pr. nat fra oktober til december og i september, 296 dollar fra marts til juni, 250 dollar i juli og august – og kun 189 dollar i januar og februar. Beløbene er uden skat. Lægger man hotelskatterne til, svarer efterårsloftet til omkring 413 dollar, cirka 2.760 kr. Udenrigsministeriets loft for London er 424 dollar hele året, cirka 2.830 kr.

Det er priser på forretningsniveau, og en turist kan bo billigere i begge byer, men tallene viser to ting. Om efteråret og i foråret koster et sammenligneligt hotel det samme i de to byer. Og New York har store sæsonudsving, mens London er dyr hele året. En uge i New York i januar kan derfor give et hotelbudget, der er næsten halvt så stort som samme uge i oktober.

London havde i oktober 2026 ingen turistskat pr. overnatning, selv om borgmesteren arbejder på at indføre én. Det samme gælder ikke New York, så husk skatterne, når du sammenligner priser på bookingsider.

Transport: New York vinder klart

Subway og lokalbusser i New York koster 3 dollar pr. tur, cirka 20 kr., uanset hvor langt du kører. Betaler du med det samme kontaktløse kort eller telefonen, stopper MTA ved 35 dollar på syv dage – cirka 234 kr. for ubegrænset kørsel i en uge.

I London koster en tur i undergrunden i zone 1 3,00–3,10 pund, cirka 26–27 kr., og ugeloftet for zone 1–2 er 44,70 pund, cirka 394 kr. For en uge er London altså omkring 160 kr. dyrere pr. person, og det passer med statistikken, hvor transporttjenester ligger over dansk niveau i Storbritannien og under det halve af dansk niveau i USA. Taxaer og togture uden for byen trækker i samme retning.

Museer og seværdigheder: London er billigst

Londons store statslige museer er gratis. National Gallery, som har en af verdens fineste malerisamlinger, tager kun betaling for særudstillinger, og det samme gælder de fleste andre nationale museer i byen. En uge kan sagtens fyldes med kunst og historie uden en eneste billet.

I New York koster Metropolitan Museum of Art 30 dollar for en voksen, cirka 200 kr. Ordningen, hvor man selv bestemmer prisen, gælder kun for indbyggere i staten New York og for studerende fra New York, New Jersey og Connecticut – ikke for turister. De andre store museer, udsigtsplatformene og musicals på Broadway koster også. Til gengæld er mange af byens bedste oplevelser gratis: Central Park, High Line, Brooklyn Bridge og Staten Island-færgen.

En uge for to – regneeksempel

Tag to voksne, der bor seks nætter på et hotel på forretningsniveau i oktober, kører kollektivt hele ugen og besøger et stort kunstmuseum. Med lofterne som pejlemærke koster hotellet cirka 16.500 kr. i New York med skatter og cirka 17.000 kr. i London. Transporten koster omkring 470 kr. i New York mod 790 kr. i London. Museet koster omkring 400 kr. i New York og intet i London.

Indrejsen koster også: ESTA til USA koster 40,62 dollar pr. person fra 16. oktober 2026 (40,27 dollar til og med 15. oktober), cirka 270 kr., og den britiske ETA koster 20 pund, cirka 176 kr. Begge gælder i to år.

Indtil videre står det næsten lige. Forskellen kommer fra maden. Bruger parret 1.000 kr. om dagen på restauranter og caféer målt i menupriser, koster det omkring 1.290 kr. i New York med salgsskat og drikkepenge og omkring 1.125 kr. i London med en servicetakst – en forskel på knap 1.200 kr. over en uge. Spiser de mere ude, eller drikker de cocktails i barer, vokser forskellen. Tallene er vores egne regneeksempler, ikke priser du kan booke.

Flyrejsen er heller ikke ens. Til London er der direkte fly fra København, Billund, Aalborg og Aarhus, og flyvningen fra Kastrup tager omkring to timer. Til New York flyver SAS og Delta direkte fra København til JFK, og SAS også til Newark. Det er en lang interkontinental flyvning, og for en kort tur spiser den både tid og en stor del af budgettet. Vil du se flere amerikanske byer, er der billigere byer i USA end New York.

Forsikring og praktiske udgifter

Her er der en stor forskel, som mange overser. Det blå EU-sygesikringskort dækker nødvendig behandling under midlertidige ophold i Storbritannien, men ikke i USA, hvor du skal have en privat rejseforsikring – og lægeregninger i USA kan blive meget store. Læs mere om sygesikring og rejseforsikring, før du rejser.

Mobilen er dyr i begge lande, fordi hverken Storbritannien eller USA er omfattet af EU's roamingregler. Tjek dit abonnement eller køb et lokalt eSIM, se vores guide til roaming og eSIM. Kortbetaling er udbredt begge steder, og i London kan du stort set klare dig uden kontanter. Vælg altid at betale i lokal valuta, når kortterminalen spørger – omregningen i kroner er næsten altid dyrere.

Hvornår er London det dyre valg?

Svaret skifter, hvis du rejser i januar eller februar, hvor hotellerne i New York er billigst, og bruger mange penge på transport og få på restauranter. En familie, der laver mad selv i en lejlighed, mærker heller ikke drikkepengene. Supermarkedsvarer er billigst i Storbritannien i statistikken, men forskellen er lille.

London er også det dyre valg, hvis du vil se meget af landet med tog og bus – transporttjenester er netop den kategori, hvor Storbritannien ligger over dansk niveau, mens New York kan opleves næsten udelukkende til fods og med subway. Overvejer du i stedet en anden europæisk storby, så se London eller Paris eller oversigten over Europas dyreste storbyer. Overvejer du Nordamerika bredere, sammenligner vi USA og Canada, hvor Toronto er et alternativ.

Ofte stillede spørgsmål

Er New York dyrere end London?

Ja, for de fleste turister er New York dyrest, fordi salgsskat og drikkepenge lægger næsten 30 procent på restaurantregningen. Hotellerne koster omtrent det samme om efteråret, og transporten er billigst i New York.

Hvor mange drikkepenge skal man give i New York?

På en restaurant med betjening er 18–20 procent af regningen før skat det normale i New York. Det er skik og ikke lov, men personalet er aflønnet ud fra, at gæsterne giver drikkepenge, så det bør indgå i dit budget.

Hvad koster subway i New York i 2026?

En tur med subway eller lokalbus koster 3 dollar, cirka 20 kr. Betaler du med samme kontaktløse kort, betaler du højst 35 dollar for syv dage, cirka 234 kr.

Hvornår er det billigst at rejse til New York?

Januar og februar er billigst, hvis man ser på hotellerne: den amerikanske stats hotelloft for New York er 189 dollar pr. nat i de to måneder mod 358 dollar fra oktober til december.

Kilder: Verdensbanken – købekraftspariteter, Verdensbanken – ICP 2021, BEA – Regional Price Parities 2024, New York State – Publication 718, NYC Department of Finance – hotelskat, GSA – per diem FY2027, U.S. Department of State – Foreign Per Diem Rates, MTA, Transport for London, The Met, National Gallery, Federal Register – ESTA-gebyr, GOV.UK – ETA, FTC – gebyrreglen (Federal Register). Priser og regler kontrolleret 9. oktober 2026. Omregning med Danmarks Nationalbanks kurser 8. oktober 2026: 6,68 kr. pr. dollar, 8,82 kr. pr. pund. Drikkepengesatserne er vejledende og bygger på skik.